SKRIPTORIJ U FOČI KRAJEM 16. STOLJEĆA
Autor teksta: Prof. dr. Enes Karić, Fakultet islamskih nauka Univerziteta u Sarajevu • Ilustracija: Stara panorama Foče
U radu objavljenom 1963. godine Kasim Dobrača tvrdi da je već osamdesetih godina 16. stoljeća postojao skriptorij u Foči, gradu u istočnoj BiH, u kojem se intenzivno razvilo prepisivanje rukopisa. Fočanski skriptorij imao je osamdesetih godina 16. stoljeća dvadeset i pet registriranih prepisivača i korektora. Dobrača je ovo zaključio na temelju svog kataloškog proučavanja “rukopisa komentara zvanog Ṣadr al-sharīʻah, s područja islamskog pravaˮ. Imena legatora, kopista i korektora koji su radili na umnožavanju dijelova ovog rukopisa često se navode kao domaća, bosanska, npr. “prepisao svojom rukom i uvakufio naš uvaženi alim Hadži Omerˮ, “uvakufio Mustafa, sin Ferhadov Travničaninˮ, “sravnio sa originalom muderis Šabanˮ.
O vrlo intenzivnom urbanom razvoju grada Foče svjedoči i podatak koji daje Kasim Dobrača: “U Foči je već tada – dakle osamdesetih godina šesnaestog stoljeća – bilo što manjih, što većih, deset džamija, nekoliko mekteba i bar jedna medresa.ˮ
Izvor:
Dobrača, Kasim, “Skriptorij u Foči u XVI stoljećuˮ, Anali Gazi Husrev-begove biblioteke, br. 1, Sarajevo, 1972.